DSGVO:EG 147: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Datenschutz-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Link Nr. und Copyright hinzugefügt)
K (1 Version importiert: englische Fassung, Berichtigungen)
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
[[DSGVO:EG_147|(147)]] Soweit in dieser Verordnung spezifische Vorschriften über die Gerichtsbarkeit — insbesondere in Bezug auf Verfahren im Hinblick auf einen gerichtlichen Rechtsbehelf einschließlich Schadenersatz gegen einen Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiter — enthalten sind, sollten die allgemeinen Vorschriften über die Gerichtsbarkeit, wie sie etwa in der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates<noinclude><ref>Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2012 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen ([http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/AUTO/?uri=OJ:L:2012:351:TOC&toc=OJ:L:2016:119:FULL ABl. L 351 vom 20.12.2012, S. 1]).</ref></noinclude> enthalten sind, der Anwendung dieser spezifischen Vorschriften nicht entgegenstehen.
[[DSGVO:EG_147|(147)]] Soweit in dieser Verordnung spezifische Vorschriften über die Gerichtsbarkeit — insbesondere in Bezug auf Verfahren im Hinblick auf einen gerichtlichen Rechtsbehelf einschließlich Schadenersatz gegen einen Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiter — enthalten sind, sollten die allgemeinen Vorschriften über die Gerichtsbarkeit, wie sie etwa in der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates<noinclude><ref>Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2012 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen ([http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/AUTO/?uri=OJ:L:2012:351:TOC&toc=OJ:L:2016:119:FULL ABl. L 351 vom 20.12.2012, S. 1]).</ref></noinclude> enthalten sind, der Anwendung dieser spezifischen Vorschriften nicht entgegenstehen.
<noinclude>
<noinclude>
<references />
----
(147) Where specific rules on jurisdiction are contained in this Regulation, in particular as regards proceedings seeking a judicial remedy including compensation, against a controller or processor, general jurisdiction rules such as those of Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council<ref>Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters ([http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2012:351:TOC OJ L 351, 20.12.2012, p. 1]).</ref> should not prejudice the application of such specific rules.


<references />
<references />


{{dsgvo_eg_nav}}
{{dsgvo_eg_nav}}
{{eur-lex_cr}}</noinclude>
{{eur-lex_cr}}</noinclude>

Aktuelle Version vom 31. Mai 2018, 16:03 Uhr

(147) Soweit in dieser Verordnung spezifische Vorschriften über die Gerichtsbarkeit — insbesondere in Bezug auf Verfahren im Hinblick auf einen gerichtlichen Rechtsbehelf einschließlich Schadenersatz gegen einen Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiter — enthalten sind, sollten die allgemeinen Vorschriften über die Gerichtsbarkeit, wie sie etwa in der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates[1] enthalten sind, der Anwendung dieser spezifischen Vorschriften nicht entgegenstehen.


  1. ^ Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2012 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (ABl. L 351 vom 20.12.2012, S. 1).




(147) Where specific rules on jurisdiction are contained in this Regulation, in particular as regards proceedings seeking a judicial remedy including compensation, against a controller or processor, general jurisdiction rules such as those of Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council[1] should not prejudice the application of such specific rules.


  1. ^ Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (OJ L 351, 20.12.2012, p. 1).
 
DSGVO  |  Erwägungsgrund 146 «  Erwägungsgrund 147 »  Erwägungsgrund 148
→ Artikel



Urheberrechtshinweis gem. Beschluss 2011/833/EU: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2019