DSGVO:Art 32: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
2.030 Bytes hinzugefügt ,  31. Mai 2018
keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Copyright hinzugefügt)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:
{{dsgvo_art_title}}</noinclude>
{{dsgvo_art_title}}</noinclude>


(1) Unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen treffen der Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten; diese Maßnahmen schließen unter anderem Folgendes ein:
(1) Unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen treffen der Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten; diese Maßnahmen schließen gegebenenfalls unter anderem Folgendes ein:
<ol class="lit">
<ol class="lit">
<li>die Pseudonymisierung und Verschlüsselung personenbezogener Daten;</li>
<li>die Pseudonymisierung und Verschlüsselung personenbezogener Daten;</li>
Zeile 19: Zeile 19:
(4) Der Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter unternehmen Schritte, um sicherzustellen, dass ihnen unterstellte natürliche Personen, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben, diese nur auf Anweisung des Verantwortlichen verarbeiten, es sei denn, sie sind nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten zur Verarbeitung verpflichtet.
(4) Der Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter unternehmen Schritte, um sicherzustellen, dass ihnen unterstellte natürliche Personen, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben, diese nur auf Anweisung des Verantwortlichen verarbeiten, es sei denn, sie sind nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten zur Verarbeitung verpflichtet.


<noinclude>{{dsgvo_nav}}
<noinclude>
----
<div class="art-tit">Security of processing</div>
 
1.  Taking into account the state of the art, the costs of implementation and the nature, scope, context and purposes of processing as well as the risk of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of natural persons, the controller and the processor shall implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risk, including inter alia as appropriate:
<ol class="liten">
<li>the pseudonymisation and encryption of personal data;</li>
<li>the ability to ensure the ongoing confidentiality, integrity, availability and resilience of processing systems and services;</li>
<li>the ability to restore the availability and access to personal data in a timely manner in the event of a physical or technical incident;</li>
<li>a process for regularly testing, assessing and evaluating the effectiveness of technical and organisational measures for ensuring the security of the processing.</li>
</ol>
 
 
2.  In assessing the appropriate level of security account shall be taken in particular of the risks that are presented by processing, in particular from accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to personal data transmitted, stored or otherwise processed.
 
 
3.  Adherence to an approved code of conduct as referred to in Article 40 or an approved certification mechanism as referred to in Article 42 may be used as an element by which to demonstrate compliance with the requirements set out in paragraph 1 of this Article.
 
 
4.  The controller and processor shall take steps to ensure that any natural person acting under the authority of the controller or the processor who has access to personal data does not process them except on instructions from the controller, unless he or she is required to do so by Union or Member State law.
 
 
----
[[Berichtigungen_Datenschutz-Grundverordnung|Berichtigung deutsche Fassung am 23.05.2018]]
 
{{dsgvo_nav}}


{{:DSGVO:EG_78}}
{{:DSGVO:EG_78}}
{{:DSGVO:EG_83}}
{{:DSGVO:EG_83}}
{{:DSGVO:EG_84}}
{{:DSGVO:EG_84}}
{{eur-lex_cr}}
{{eur-lex_cr}}
</noinclude>
</noinclude>
2.817

Bearbeitungen

Navigationsmenü