Vorlage Diskussion:Dsgvo nav

Aus Datenschutz-Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vergleichbare Paragraphen des BDSG neu

Die Vorlage zeigt die vergleichbaren Paragraphen des BDSG (alt). Was muss man machen, damit sie auch die korrespondierenden Paragraphen des BDSG neu auch anzeigt? --Hofmann (Diskussion) 15:26, 14. Mär. 2018 (CET)

Sie meinen so etwas wie eine Darstellung der Öffnungsklauseln? Das wäre schon eine eigene Seite wert. Oder nur einen Vergleich wie diesen: DSGVO Art.37 => §5 ff, §38 BDSG neu? Die Zuordnung von DSGVO-Artikeln zu alten BDSG §§ ist in der Vorlage dsgvo_bdsg, welche wiederum in dsgvo_nav eingebunden ist. Man bräuchte zunächst eine solche Zuordnung, die man dann als Vorlage einbinden kann. Wenn Sie diese Zuordnung parat haben, dann her damit und ich mach die Vorlage fertig. Leider kam ich noch nicht dazu. --Teclador (Diskussion) 20:28, 14. Mär. 2018 (CET)

Danke, für die rasche Antwort und die gute Arbeit. Ich weiß das sehr zu schätzen. Ich versuche, morgen eine Liste zu generieren, wir alle brauchen diese Zuordnungen.

Der Vorlagencode ist sehr eigenartig. Wie heißt die Sprache, wo kann man die lernen? Gibt's bei Mediawiki oder in Wikipedia eine Anleitung dazu? (Ich habe ein eigenes, internes Wiki, dort würde ich solche Vorlagen auch gerne verwenden, um meine Navigationsleisten zu automatisieren) --Hofmann (Diskussion) 16:23, 15. Mär. 2018 (CET)

Der Vorlagencode ist MediaWiki Code. Hier gibt's Infos dazu: https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Template, https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions --Teclador (Diskussion) 20:42, 15. Mär. 2018 (CET)

Bitte nicht die Beiträge anderer Personen ohne Absprache mit diesen Personen ändern. Darunter leidet nicht nur die Authentizität. Ich habe Ihre Änderung meines Beitrags vom 14.03. rückgängig gemacht und möchte, dass dieser in der Form, in der ich ihn verfasste, beibehalten wird. --Teclador (Diskussion) 08:38, 16. Mär. 2018 (CET)

Bitte entschuldige, kommt nicht wieder vor. Ich hatte bloß Leseprobleme und dachte, eine Verlinkung von Vorlage:dsgvo bdsg wäre kein Problem. Ich brauche es ja, um Dir die Liste zuzuarbeiten.

Da ich für den Vorlagennamensraum keine Berechtigung habe, schreibe ich meinen Entwurf hier rein. Da ich die Nummerierung nicht verstehe, schreibe ich statt der Nummern-Schalter die Artikel davor.

  • Ich habe die Paragraphenüberschriften nicht wiederholt, sondern thematische Überschriften hinzugefügt, weil die Paragrafenüberschriften oft nichts aussagen, mehr verwirren würden. Das kann man natürlich diskutieren. Gerade im Teil Dri des BDSG 2018 finde ich aber einen ergänzenden Hinweis auf Strafrecht unverzichtbar.
  • Teil 3 BDSG 2018 regelt ja keine Ausfüllung des europäischen Rechtes, sondern enthält Parallelregelungen. Gerade deshalb finde ich hier eine Verlinkung äußerst wichtig, um die Parallelen zu finden. Auch das kann man diskutieren.

Ich konnte die Vorlage leider nicht testen, da ich ja keine Schreibberechtigung für den Vorlagennamensraum habe. Sie steht unter Benutzer:Hofmann/Vorlage:dsgvo bdsg 2018 und kann da weiterberarbeitet und dann in den Vorlagennamensraum verschoben werden. --Hofmann (Diskussion) 11:08, 16. Mär. 2018 (CET)

Navigation ist erledigt. --Teclador (Diskussion) 19:19, 18. Mär. 2018 (CET)